-
1 система диспетчерского управления
система диспетчерского управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система диспетчерского управления
-
2 система диспетчерского управления
1. monitor system2. monitoring systemРусско-английский большой базовый словарь > система диспетчерского управления
-
3 система диспетчерского управления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система диспетчерского управления
-
4 система диспетчерского управления
Англо-русский словарь технических терминов > система диспетчерского управления
-
5 система диспетчерского управления
1) Engineering: dispatch control system, plant supervisory control system, supervisory control system, supervisory system2) Electronics: executive system, operating system3) Information technology: monitor system, monitoring systemУниверсальный русско-английский словарь > система диспетчерского управления
-
6 система диспетчерского управления
Универсальный русско-немецкий словарь > система диспетчерского управления
-
7 система диспетчерского управления
Dictionnaire russe-français universel > система диспетчерского управления
-
8 система диспетчерского управления
monitor system вчт., supervisory control systemРусско-английский словарь по электронике > система диспетчерского управления
-
9 система диспетчерского управления
Dispatchersystem, LastverteilersystemRussian-german polytechnic dictionary > система диспетчерского управления
-
10 система диспетчерского управления
monitor system вчт., supervisory control systemРусско-английский словарь по радиоэлектронике > система диспетчерского управления
-
11 система диспетчерского управления
monitor(ing) system, supervisor control systemРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > система диспетчерского управления
-
12 система диспетчерского управления
dispatch control system, supervisory control system, supervisory systemРусско-английский политехнический словарь > система диспетчерского управления
-
13 система диспетчерского управления
Русско-английский словарь по электроэнергетике > система диспетчерского управления
-
14 система (диспетчерского) управления генерацией
система (диспетчерского) управления генерацией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система (диспетчерского) управления генерацией
-
15 система диспетчерского управления (энергопотреблением)
система диспетчерского управления (энергопотреблением)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система диспетчерского управления (энергопотреблением)
-
16 система диспетчерского управления в энергетике
система диспетчерского управления в энергетике
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система диспетчерского управления в энергетике
-
17 система диспетчерского управления на ТЭС или АЭС
система диспетчерского управления на ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система диспетчерского управления на ТЭС или АЭС
-
18 система диспетчерского управления и сбора данных
Нефть: СДУСДУниверсальный англо-русский словарь > система диспетчерского управления и сбора данных
-
19 система (диспетчерского) управления генерацией
Electrical engineering: energy management systemУниверсальный русско-английский словарь > система (диспетчерского) управления генерацией
-
20 система диспетчерского управления в энергетике
Engineering: energy control systemУниверсальный русско-английский словарь > система диспетчерского управления в энергетике
См. также в других словарях:
система диспетчерского управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dispatch control system … Справочник технического переводчика
система диспетчерского управления — 3.3 система диспетчерского управления; СДУ: Упорядоченная совокупность правил, организационных структур, ресурсов и информационно навигационного обеспечения, реализующая дистанционное управление процессами перевозок и эксплуатации транспортных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления — dispečerinio valdymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dispatch control system vok. Lastverteilersystem, n rus. система диспетчерского управления, f pranc. système de commande central, m; système de dispatching central, m;… … Automatikos terminų žodynas
система (диспетчерского) управления генерацией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN energy management systemJEMS … Справочник технического переводчика
система диспетчерского управления (энергопотреблением) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dispatch control systemDCS … Справочник технического переводчика
система диспетчерского управления в энергетике — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN energy control systemECS … Справочник технического переводчика
система диспетчерского управления на ТЭС или АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant supervisory control system … Справочник технического переводчика
система диспетчерского управления транспортом — 3.1 система диспетчерского управления транспортом: Информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных средств, а также для обеспечения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления транспортом по вывозу твердых бытовых отходов — 3.14 система диспетчерского управления транспортом по вывозу твердых бытовых отходов: Информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления транспортом по уборке улиц — 3.1 система диспетчерского управления транспортом по уборке улиц: Автоматизированная информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов управления и эксплуатации транспортных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система диспетчерского управления перевозками нефтепродуктов — 3.5 система диспетчерского управления перевозками нефтепродуктов: Информационно телекоммуникационная система, предназначенная для информационно навигационного обеспечения процессов планирования, контроля, регулирования региональных перевозок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации